桂枝香·插云翠壁

宋 ·宋词 ·词牌:桂枝香

插chā云yún翠cuì壁bì。
为wèi送sòng目mù,入rù遥yáo空kōng,见jiàn山shān色sè。
金jīn鼎dǐng丹dān成chéng去qù也yě,晋jìn朝cháo高gāo客kè。
百bǎi花huā岩yán下xià遗yí孙sūn在zài,赋fù何hé人rén、离lí尘chén风fēng骨gǔ。
翠cuì微wēi缘yuán近jìn,希xī夷yí志zhì远yuǎn,洞dòng天tiān踪zōng迹jì。
近jìn剑jiàn有yǒu、为wèi龙lóng信xìn息xī。
怪guài潭tán上shàng灵líng光guāng,雷léi电diàn相xiāng击jī。
尤yóu好hǎo风fēng波bō乍zhà霁jì,鹭lù汀tīng斜xié日rì。
倚yǐ栏lán白bái尽jǐn行xíng人rén鬓bìn,但dàn沈shěn沈shěn、群qún岫xiù凝níng碧bì。
利lì名míng休xiū事shì蝇yíng头tóu,飞fēi舠dāo送sòng君jūn南nán北běi。

全文共 133 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金鼎丹成:指道士炼丹成功。

晋朝高客:指晋代高士,或喻修仙之人。

希夷:陈抟,号希夷先生,五代宋初隐士。

剑化为龙:用雷焕宝剑化龙典故。

蝇头:蝇头微利,喻细小名利。

飞舠:飞快的小船。

译文与赏析

此词借山色仙踪抒怀,上片写翠壁遥空、丹成高客与希夷遗迹,下片转写剑化龙、潭上灵光及鹭汀斜日,末以劝人莫逐蝇头利、飞舠送君作结。全词融仙道典故与山水清景,寄寓超脱名利之志。