木落山明，暮江碧，楼倚太虚寥廓。
素手飞觞，钗头笑取，金英满浮桑落。
鬓云慢约。
酒红拂破香腮薄。
细细酌。
帘外任教、月转画阑角。
当年快意登临，异乡节物，难禁离索。
故人远、凌波何在，惟有残英共寂寞。
愁到断肠无处著。
寄寒香与，凭渠问讯佳时，弄粉吹花，为谁梳掠。
秋霁·木落山明暮江碧楼倚太虚寥廓
全文共 134 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
木落：树叶凋落。
太虚：天空。
素手飞觞：洁白的手传递酒杯。
金英：菊花。
桑落：桑落酒，古代名酒。
鬓云慢约：鬓发如云，缓缓束约。
离索：离群索居，孤独。
凌波：指步履轻盈的女子，此处指故人。
著：安放。
渠：他，指所托之人。
译文
树叶凋落，山色明朗，傍晚的江水碧绿，楼阁倚着辽阔的天空。洁白的手传递酒杯，从钗头笑着取下菊花，满满地浮在桑落酒上。鬓发如云缓缓束约，酒红拂破了薄薄香腮。我细细地酌酒，任凭帘外月光转过画阑的角落。当年快意地登临，如今在异乡面对节令景物，难以忍受孤独。故人遥远，那步履轻盈的人在哪里呢，只有残花与我一同寂寞。愁到断肠却无处安放。寄去寒香，凭他问讯佳时，那弄粉吹花的人，为谁梳妆呢。
赏析
此词写秋日登楼饮酒，由眼前节物引发异乡离索之愁。上片以木落山明、素手飞觞、金英桑落等意象，铺写宴饮场景；下片转入对故人的思念，残英共寂、断肠无著，情感沉郁。全词情景交融，语言清丽。