戏彩堂深翠幕张。
南飔特地作微凉。
葵花向日枝枝似，萱草忘忧日日长。
门有庆，福无疆。
老人星与酒生光。
殷勤更假天吴手，倾泻西江入寿觞。
鹧鸪天·戏彩堂深翠幕张
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戏彩堂：用老莱子彩衣娱亲典，指孝养父母之堂。
南飔：南风。飔，凉风。
萱草：又名忘忧草，古人以为可忘忧。
老人星：南极老人星，象征长寿。
天吴：水神名，见《山海经》。
寿觞：祝寿的酒杯。
译文
戏彩堂深，翠色的帷幕张挂着。南风特地送来微微的凉意。葵花向着太阳，一枝枝都相似；萱草能让人忘忧，一天天生长。家门有喜庆，福气没有边际。老人星和酒杯一起生出光辉。殷勤地再借天吴的手，把西江的水都倾泻进祝寿的酒杯里。
赏析
此词为祝寿之作。上片以戏彩堂点明孝养，南飔微凉、葵花向日、萱草忘忧，皆取吉祥长寿之意，对仗工整。下片门庆福疆、老人星与酒生光，复借天吴手倾西江入寿觞，想象奇伟，夸张而不失雅驯。全词喜气洋溢，颂祷得体。