万六千年，是仙椿日月，两度阳春。
根柯不随物化，那有新陈。
戏夸悠久，借时光、惊觉时人。
道历管，阶蓂万换，悠然唤做逡巡。
老我百无贪羡，羡天芳寿种，掩冉三辰。
谢他流年甲子，已是重轮。
人间春狭，只九旬、斗柄标寅。
更拟向，椿枝倚数，十分取一为真。
汉宫春·万六千年是仙椿日月两度阳春
全文共 125 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙椿：传说中的神树，寿命极长。
两度阳春：两个春天，泛指时间流逝。
阶蓂：传说中的一种瑞草，每月生一叶，月末落一叶，可计日期。
逡巡：片刻之间。
掩冉三辰：日月星辰运行缓慢，形容时光悠长。
重轮：再次轮回。
斗柄标寅：北斗指向寅位，即立春。
译文
一万六千年，是仙家椿树的岁月，经历了两次阳春。它的根茎不随万物变化，哪里有什么新旧之分？戏谑地夸赞它的悠久，借用时光惊醒了世人。说计算历法，台阶上的蓂荚换了万次，悠然间只觉得是一瞬间。老了我百无贪羡，只羡慕这天地的芬芳和长寿的种子，看着日月星辰缓缓运行。感谢他流年甲子，已经是一个新的轮回。人间的春天太短促，只有九十天，斗柄指向寅位才算开始。更打算依靠着椿枝来计算年数，十分之中取一分作为真实的标准。
赏析
词作充满哲理意味，通过对比神话中的长寿与现实人生的短暂，表达了对永恒生命的向往和对时间相对性的思考。风格飘逸，想象丰富。