画舸白苹洲，如归故里。
老幼欢迎僮婢喜。
较量心事，岁岁春风弧矢。
今年称寿处，尤欢美。
嫁得黔娄，苦耽书史。
文字流传曾贵纸。
便同黼黻，何似实头龟紫。
天公闻此语，应怜许。
感皇恩·画舸白苹洲如归故里
全文共 88 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
画舸：装饰华丽的船。
白苹洲：长满白苹的水中小洲，常用来寄托相思或隐逸之情。
弧矢：弓箭，古人生男孩时在门左挂弓，代指生子或男性长辈。
黔娄：春秋时齐国隐士，家贫，其妻贤惠，代指安贫乐道的夫妇。
苦耽书史：刻苦沉迷于书籍历史。
曾贵纸：洛阳纸贵，形容文章受欢迎。
黼黻（fǔ fú）：礼服上的花纹，代指高官显爵。
实头龟紫：实实在在的乌龟和紫色官服，比喻真实的富贵而非虚名。
译文
乘坐华丽的画船来到白苹洲，感觉就像回到了故乡一样。老人小孩都欢迎，童仆婢女也满心欢喜。细细思量心事，每年春风里都有子孙出生。今年祝寿的地方，格外欢乐美好。嫁给了像黔娄那样安贫乐道的丈夫，我也刻苦沉迷于读书治学。我们的文字流传开来，曾经让纸张变得昂贵。但这比起那些虚幻的官服花纹，哪里比得上实实在在拥有长寿（龟）和富贵（紫）呢？老天爷听了这话，应该会可怜并答应我的请求吧。
赏析
词作描绘了家庭团聚、子孙繁衍的幸福场景，同时表达了作者对文学成就的自豪以及对真实幸福生活的追求。通过对比虚名与实利，突出了知足常乐、珍视亲情与学问的人生态度。