体质娟娟静，花纹细细装。
翠筠初得试新忙。
睡起鬓云撩乱、趣泉汤。
多病心常捧，新词字带香。
管教涂泽到云窗。
办下谢君言语、巧如簧。
南柯子·南歌子·体质娟娟静花纹细细装
全文共 67 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
娟娟静：形容姿态美好且安静。
翠筠：绿色的竹子，此处可能指竹制的器物或装饰。
泉汤：温泉或热水浴池。
心常捧：心中常常怀着敬意或爱意。
涂泽：涂抹脂粉化妆。
云窗：华美的窗户。
巧如簧：言语巧妙动听，典出“巧言如簧”。
译文
她的体态美好而娴静，衣服上的花纹精细地装点着身躯。初次尝试使用翠绿的竹制器具或沐浴设施，显得有些忙碌新奇。睡醒之后，鬓发如云般凌乱，她带着几分慵懒的情趣去享受温热的泉水浴。因为多病，她的心总是小心翼翼地捧着那份情感；新写的词句里似乎还带着香气。一定要好好梳妆打扮，让妆容映衬到那精美的窗前。准备好那些言辞巧妙的话语来感谢你的款待，那口才真是比笙簧还要动听。
赏析
这首词细腻地刻画了一位女子的日常生活片段，从体态、衣着到沐浴、梳妆，充满了闺阁情趣。通过“新词字带香”、“巧如簧”等描写，展现了人物的才情与灵动，语言柔美，意象清新。