空响萧萧似见呼。
溪昏树暗觉神孤。
微茫山路才通足，行到山深路亦无。
寻草浅，拣林疏。
虽疏无奈野藤粗。
春衫不管藤搊碎，可惜教花著地铺。
鹧鸪天·空响萧萧似见呼
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
空响萧萧：空旷处传来风吹树叶的萧萧声。
似见呼：好像听到有人呼唤。
微茫：模糊不清的样子。
搊碎：被拉扯撕碎。搊（chōu），用手抓取或拨动，此处指藤条勾扯。
著地铺：掉落在地上铺成一片。
译文
空旷的山林中传来萧萧风声，仿佛有人在耳边呼唤，溪水昏暗树木阴森，让人顿觉心神孤寂。山路隐约模糊才勉强能落脚，走到深处连路都找不到了。我想寻找浅草行走，挑选稀疏树林穿行，虽然树疏却无奈野藤粗壮难缠。春天的衣衫不管不顾地被藤条勾扯破碎，可惜那些美丽的花朵也被弄落，铺了一地。
赏析
这首词描绘了一次艰难的山林探险经历。环境描写渲染了孤寂神秘的气氛，“虽疏无奈野藤粗”写出了自然的阻碍。结尾怜惜花被践踏，体现了诗人细腻的情感与对美的呵护，情景交融，意味隽永。