老觉空生易得年。
闲居那复问旌旃。
一丘春静自回旋。
翁善於人知美矣，我行於世转乖然。
清词俾寿喜言传。
浣溪沙·老觉空生易得年
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
老觉空生易得年：老了才觉得虚度光阴很容易，或者说年龄增长很快。
闲居：悠闲地居住。
那复：哪里还。
问旌旃（jīng zhān）：询问旗帜，代指官职或仕途。旌旃，古代旗杆顶端的装饰，借指高官显爵。
一丘：一个小土堆，指隐居之地。
春静自回旋：春天的寂静中，时光自行流转。
翁善於人知美矣：老先生善于被人知晓其美德。
我行於世转乖然：我在世间行走，反而变得乖张不合群。
清词：清新的词句，指诗词。
俾（bǐ）寿：使人长寿，或指作品流传久远。
喜言传：喜悦之情通过言语传播。
译文
人到老年，才发觉虚度年华是多么容易的事。既然选择了闲居生活，哪里还会再去关心那些代表官职的旌旗呢？在这一方小小的山丘上，春天的静谧中时光自行流转。老先生您的美德善于被人知晓，而我行走于世，却反而变得乖僻不合群。但我相信，清新的诗词可以让名声长久，这份喜悦可以通过言语传递开来。
赏析
这是一首赠答词，词人以自谦的口吻赞美对方的德行，同时表明自己淡泊名利、坚守个性的立场。‘我行於世转乖然’生动刻画了一个特立独行的文人形象。结尾寄望于诗词传世，体现了文人的自信与执着。