黄鸡晓唱玲珑曲。
人生两鬓无重绿。
官柳系行舟。
相思独倚楼。
来时花未发。
去后纷如雪。
春色不堪看。
萧萧风雨寒。
菩萨蛮·黄鸡晓唱玲珑曲
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玲珑曲：形容鸡鸣声清脆悦耳。
无重绿：指鬓发变白，无法再恢复年轻时的乌黑。
官柳：路边种植的柳树，常用于折柳送别。
纷如雪：形容落花纷飞如雪。
萧萧：风雨声。
译文
黄鸡在清晨唱出清脆的曲子，感叹人生两鬓一旦斑白就无法再变回翠绿。路边的柳树拴住远行的船只，相思之人独自倚靠高楼。来的时候花儿还没有开放，离去之后花瓣纷纷飘落如雪。春色已经让人不忍观看，只剩下萧萧的风雨带来阵阵寒意。
赏析
词作借晨鸡报晓引出对青春易逝的感慨。上片写离别场景，下片通过花开花落的对比，表现时光流转带来的沧桑感。结尾以风雨寒景收束，烘托出内心的凄凉与无奈，意境清冷。