北苑春风，方圭圆璧，万里名动京关。
碎身粉骨，功合上凌烟。
尊俎风流战胜，降春睡、开拓愁边。
纤纤捧，研膏溅乳，金缕鹧鸪斑。
相如，虽病渴，一觞一咏，宾有群贤。
为扶起灯前，醉玉颓山。
搜搅心中万卷，还倾动、三峡词源。
归来晚，文君未寝，相对小窗前。
满庭芳·北苑春风方圭圆璧万里名动京关
全文共 125 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北苑：宋代著名贡茶产地。
方圭圆璧：形容茶饼的形状。
凌烟：凌烟阁，唐代表彰功臣之所。
尊俎（zǔ）：古代盛酒肉的器皿，代指宴席。
鹧鸪斑：一种名贵兔毫盏的花纹。
相如：司马相如，此处借指病渴的文人。
文君：卓文君，司马相如之妻。
译文
北苑的茶树沐浴春风，制成方圭圆璧般的茶饼，名声传遍万里，震动京关。即使粉身碎骨，其功劳也足以登上凌烟阁。在尊俎宴席上，品茶能带来风流战胜的感觉，驱散春睡，开拓愁绪。纤纤素手捧着茶盏，研磨茶膏溅起乳沫，茶杯呈现出金缕鹧鸪斑的美丽花纹。就像司马相如虽然患有消渴症，但在一觞一咏之间，宾客中有众多贤士。为了在灯前扶起醉倒如玉山倾颓的朋友，搜搅心中万卷书，倾动三峡般的词源。归来时天色已晚，文君还未就寝，两人在小窗前相对而坐。
赏析
这首词以咏茶为主题，巧妙地将品茶与文人雅集、历史典故相结合。诗人赋予茶叶极高的地位，称其功可上凌烟阁，体现了对茶的推崇。下片借用司马相如与卓文君的典故，描绘了品茗时的文化氛围与情感交流。全词辞藻华丽，意象丰富，展现了宋代精致的茶文化与生活美学。