早秋明月新圆，汉家戚里生飞将。
青骢宝勒，绿沈金锁，曾瞻天仗。
种德江南，宣威西夏，合宫陪享。
况当年定计，昭陵与子，勋劳在、诸公上。
千骑风流年少，暂淹留、莫辜清赏。
平坡驻马，虚弦落雁，思临虏帐。
遍舞摩围，递歌彭水，拂云惊浪。
看朱颜绿鬓，封侯万里，写凌烟像。
鼓笛慢·水龙吟·早秋明月新圆汉家戚里生飞将
全文共 133 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戚里：帝王外戚居住的地方，此处指显贵家族。
飞将：指李广，此处借指勇猛的将领。
青骢：毛色青白相间的马。
绿沈：绿色漆枪。
宣威：宣扬国威。
合宫：明堂，天子举行大典之处。
昭陵：唐太宗陵墓，此处借指先帝或祖先。
摩围：山名，在今四川彭水。
译文
早秋时节，明月新圆，汉家外戚家族中诞生了像飞将军一样的英雄。他骑着青骢马，佩戴宝勒，手持绿沈枪和金锁甲，曾经瞻仰过天子的仪仗。他在江南种下德行，在西夏宣扬国威，陪享明堂大典。况且当年定计策时，他与昭陵的先帝相比，功勋劳绩甚至在诸公之上。千骑随从，风流年少，暂时停留在此，不要辜负了清雅的赏玩。在平坡驻马，虚拉弓弦射落大雁，思绪飞到敌人的营帐。在摩围山遍舞，在彭水递歌，拂动云彩惊起波浪。看那朱颜绿鬓的少年，将来封侯万里，画像写入凌烟阁。
赏析
此词是一首祝颂之作，极力赞美一位出身显贵、战功赫赫的年轻将领。诗中运用大量军事意象和历史典故，如“飞将”、“昭陵”、“凌烟”，营造出雄壮豪迈的气氛。结尾展望其未来封侯拜相的前景，语气昂扬，充满了对国家栋梁的期许与自豪之情。