金风细细。
叶叶梧桐坠。
绿酒初尝人易醉。
一枕小窗浓睡。
紫微朱槿花残。
斜阳却照阑干。
双燕欲归时节，银屏昨夜微寒。
清平乐·金风细细
全文共 60 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 金风：秋风，五行中秋属金。
2. 绿酒：酒面浮有绿色泡沫，故称。
3. 紫微朱槿：两种花名，紫薇与朱槿，秋来花残。
4. 阑干：栏杆。
5. 银屏：饰银的屏风，一说月光照在屏风上如银。
译文
秋风细细地吹梧桐叶一片一片都坠落了下来。新熟的绿酒人口味浅尝着容易醉就着那小窗的枕头酣酣睡了一大觉。醒来时紫薇和朱槿的花都已开残斜阳正照着栏杆。该是那一双燕子要归去的时节昨夜隔着银屏已觉出些微寒。
赏析
晏殊小词多富贵气象而能归于闲雅。此阕只写初秋一个傍晚，金风梧叶、绿酒浓睡、花残斜阳、燕归屏寒，全不用一个愁字，而节序推移、时光暗换的轻微怅触已寓其中。笔致轻圆，含蕴深婉，于不动声色处最见太平宰相的雍容风致。