减字木兰花·中秋无雨

宋 ·宋词 ·词牌:减字木兰花

中zhōng秋qiū无wú雨yǔ。
醉zuì送sòng月yuè衔xián西xī岭lǐng去qù。
笑xiào口kǒu须xū开kāi。
几jǐ度dù中zhōng秋qiū见jiàn月yuè来lái。
前qián年nián江jiāng外wài。
儿ér女nǚ传chuán杯bēi兄xiōng弟dì会huì。
此cǐ夜yè登dēng楼lóu。
小xiǎo谢xiè清qīng吟yín慰wèi白bái头tóu。

全文共 59 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无雨:天气晴朗。

月衔西岭:月亮落在西边山岭。

江外:江南或江北异地。

传杯:传递酒杯,指宴饮。

小谢:谢朓,南朝诗人,此处自比或指友人。

译文与赏析

此词对比今昔中秋,上片写眼前之乐,下片忆往昔之聚。以“小谢清吟”自况,既显文采,又含慰藉之意,情感平和旷达。