叠鼓新歌百样娇。
铜丸玉腕促云谣。
揭帘飞瓦雹声焦。
九渠池边杨柳陌，香轮轧轧马箫箫。
细风妆面酒痕销。
浣溪沙·叠鼓新歌百样娇
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
叠鼓：层层叠叠的鼓声。
铜丸：可能指弹丸或某种乐器部件，此处语境较模糊，结合下文疑为歌舞道具或声响。
云谣：即《云门》之乐，或指高雅的歌曲。
揭帘飞瓦雹声焦：形容歌声高亢，穿透帘幕，甚至让屋瓦震动如冰雹落下之声急促。
香轮：女子乘坐的车。
轧轧：车轮转动声。
箫箫：马鸣声。
译文
层层鼓声中传来新歌，姿态百般娇媚。伴随着铜丸击节和玉腕舞动，催促着云谣般的乐曲响起。歌声高亢，揭开帘幕，声音急促如冰雹砸在瓦片上。九渠池边的杨柳路上，香气四溢的车轮轧轧作响，马儿嘶鸣声声。微风吹拂，妆容精致，脸上的酒痕渐渐消退。
赏析
此词描绘了歌女演唱及出行场景，听觉与视觉交织。“飞瓦雹声焦”极言歌声之高亢有力，极具夸张色彩。整体风格华丽热闹，展现了宋代都市娱乐生活的一角。