南徐好，春坞锁池亭。
山送云来长入梦，水浮花去不知名。
烟草上东城。
歌榭外，杨柳晚青青。
收拾年华藏不住，暗传消息漏新声。
无计奈流莺。
南徐好·南徐好春坞锁池亭
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南徐：古地名，即今江苏镇江。
春坞：春天的山坳或园林深处。
烟草：烟雾笼罩的草色，形容景色朦胧。
歌榭：供歌唱表演的亭台楼阁。
流莺：流转鸣叫的黄莺鸟。
译文
镇江这个地方真是美好啊，春天的山坞里锁住了池边的亭阁。远处的青山仿佛把白云送了过来，让人常常在梦中见到；水面上漂浮着落花，随波逐流却不知它们的名字。那如烟的草色一直蔓延到了东城的城墙边。在歌台舞榭的外面，杨柳在傍晚时分显得格外青翠。想要收拾这美好的年华时光，却发现根本藏不住它，因为暗地里已经泄露了消息——那是新传来的歌声。面对这满园的春色和啼叫的黄莺，实在没有办法去排遣心中的情思。
赏析
此词描绘镇江春日美景，通过“山送云”、“水浮花”等拟人化手法，展现自然之灵动与幽静。下片由景入情，以“藏不住”的年华和“漏新声”暗示时光流逝与内心波动，结尾对“流莺”的无奈，含蓄表达了惜春之情。