年年桃李。
渺关河一梦，飞花空委。
鸿去燕来，锦字参差难寄。
敛双眉、山对起。
娇波泪落妆如洗。
独倚高楼，日日春风里。
江水际。
天色无情，似送离怀千里。
河传·年年桃李
全文共 78 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渺关河：关山河川遥远渺茫。
飞花空委：落花白白凋零。
锦字：织在锦缎上的文字，指书信。
参差：长短不齐，指书信难以寄达。
敛双眉：皱起眉头。
山对起：眉毛像山峦一样耸起。
娇波：美丽的眼波。
译文
年复一年，桃李花开花落。关山河川遥远，如同一场梦，落花白白地凋零在地。鸿雁飞去燕子归来，锦书却参差不齐难以寄出。皱起双眉，像两座小山相对耸起。美丽的眼波中泪水落下，妆容都被洗花了。独自倚靠在高楼上，日日沐浴在春风里。江水在天际尽头。天色无情，仿佛在送走我这千里之外的离别情怀。
赏析
这是一首典型的闺怨词。通过“年年桃李”、“鸿去燕来”的自然循环，反衬人事的变迁与音信的隔绝。“敛双眉、山对起”生动刻画了愁容。结尾拟人化地指责“天色无情”，实则抒发内心的无限凄凉，情景交融，感人至深。