柳眼风前动，梅心雪后寒。
年光浑似雾中看。
抱答风光无处、可为欢。
一曲聊收泪，三杯强自宽。
新愁不奈上眉端。
怕见长安归路、懒凭栏。
南歌子·柳眼风前动梅心雪后寒
全文共 67 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柳眼：柳树发芽，芽苞如眼睛。
梅心：梅花的花蕊。
年光浑似雾中看：时光流逝，往事模糊如雾中看花。
抱答风光无处、可为欢：想要报答这大好春光，却找不到可以欢乐的地方。
一曲聊收泪：听一首曲子暂且收起眼泪。
三杯强自宽：喝三杯酒勉强自我宽慰。
新愁不奈上眉端：新的忧愁无可奈何地涌上眉头。
长安归路：指回到京城的路，或指仕途之路。
懒凭栏：懒得倚靠栏杆眺望。
译文
柳树的嫩芽在风中萌动，梅花的花蕊在雪后显得寒冷。过去的时光全都像是在雾中观看一般模糊不清。想要报答这美好的风光，却没有任何地方可以让我尽情欢乐。只好听一曲歌谣，暂且收起泪水；喝三杯薄酒，勉强自我宽慰。新的忧愁无可奈何地涌上了眉头。害怕看到通往长安的归路，因此懒得倚靠栏杆去眺望。
赏析
此词抒发了伤春悲秋、忧国忧民的情怀。通过柳眼梅心的细微景物，引出对时光流逝和前途迷茫的感慨。结尾点出“长安归路”，暗示政治失意或家国之忧，情感低沉婉转。