雨入空阶滴夜长。
月行云外借孤光。
独将心事步长廊。
深锁重门飞不去，巫山何日梦襄王。
一床衾枕冷凄香。
浣溪沙·雨入空阶滴夜长
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巫山梦襄王：典出宋玉《高唐赋》，楚怀王游高唐，梦见神女，神女自称“旦为朝云，暮为行雨”，怀王临幸之。后常用来比喻男女欢会或相思之梦。
译文
雨水落入空荡的台阶，滴答声在漫长的夜晚回响。月亮在云层外移动，借给大地一点孤独的光辉。我独自怀着心事在长廊上踱步。重重的大门紧锁，思绪无法飞出去，何时才能像楚襄王那样在梦中见到巫山神女呢？床上被褥枕头散发着冷冷凄清的香气。
赏析
这是一首典型的闺怨词。通过“雨入空阶”、“月借孤光”等意象渲染孤寂凄凉的氛围，“深锁重门”象征情感的封闭与无奈。借用巫山神女的典故，含蓄地表达了对爱人的渴望和现实阻隔的痛苦，意境幽深。