宽尽香罗金缕衣。
心情不似旧家时。
万丝柳暗才飞絮，一点梅酸已着枝。
金底背，玉东西。
前欢赢得两相思。
伤心不及风前燕，犹解穿帘度幕飞。
鹧鸪天·宽尽香罗金缕衣
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宽尽：变得宽松，因消瘦所致。
香罗金缕衣：带有金线装饰的丝绸衣服。
旧家时：从前在家的时候。
万丝柳暗：千万条柳丝显得昏暗。
才飞絮：才开始飘飞柳絮。
一点梅酸：一颗青梅味道酸涩。
已着枝：已经挂在枝头。
金底背：背面镶金的酒杯。
玉东西：玉制的酒器。
前欢：以前的欢乐。
赢得：换来。
两相思：双方的相思。
犹解：还懂得。
穿帘度幕：穿过帘幕。
译文
镶金的丝绸衣裳变得宽松了，因为人消瘦了。心情不像从前在家时那样好。千万条柳丝显得昏暗，才开始飘飞柳絮；一颗青梅味道酸涩，已经挂在枝头。拿着金底背的酒杯和玉制的酒器。从前的欢乐换来了双方的相思。伤心程度比不上风前的燕子，它们还懂得穿过帘幕飞舞。
赏析
词作通过衣着宽大暗示消瘦，以柳絮、青梅点明时令，借饮酒排遣愁绪。最后以燕子的自由反衬人的被困于相思，生动地刻画了女子因离别而憔悴的形象，含蓄蕴藉。