梅子初青春已暮。
芳草连云，绿遍西池路。
小院绣垂帘半举。
衔泥紫燕双飞去。
人在赤阑桥畔住。
不解伤春，还解相思否。
清梦欲寻犹间阻。
沙窗一夜萧萧雨。
蝶恋花·梅子初青春已暮
全文共 77 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梅子初青：梅子刚开始变青，指暮春时节。
春已暮：春天即将结束。
芳草连云：香草连绵至天边。
西池：西边的池塘。
绣垂帘：刺绣的窗帘。
赤阑桥：红色栏杆的桥。
不解伤春：不懂得为春天逝去而悲伤。
还解相思否：是否懂得相思之苦。
清梦：清晰的梦境。
间阻：阻隔。
沙窗：纱窗。
萧萧：风雨声。
译文
梅子刚刚变成青色，春天已经快要结束了。芳香的草连着云彩，绿色铺满了西边池塘的道路。小院子里挂着绣花的窗帘，半卷着。衔泥的紫燕双双飞去。人住在红色栏杆的桥边。不知道你是否懂得为伤春而难过，是否懂得相思之苦？想要进入清晰的梦境却又被阻隔。纱窗外整夜都是萧萧的风雨声。
赏析
这是一首典型的闺怨词，通过暮春景物的描写，烘托出主人公内心的孤寂与相思。以燕双飞反衬人独居，以风雨声衬托失眠之苦，意境凄美，情感细腻。