鹧鸪天·横素桥边景最佳

宋 ·宋词 ·词牌:鹧鸪天

横héng素sù桥qiáo边biān景jǐng最zuì佳jiā。
绿lǜ波bō清qīng浅qiǎn见jiàn琼qióng沙shā。
衔xián泥ní燕yàn子zi迎yíng风fēng絮xù,得dé食shí鱼yú儿ér趁chèn浪làng花huā。
春chūn已yǐ暮mù,日rì初chū斜xié。
画huà船chuán箫xiāo鼓gǔ是shì谁shuí家jiā。
兰lán桡ráo欲yù去qù空kōng留liú恋liàn,醉zuì倚yǐ阑lán干gān看kàn晚wǎn霞xiá。

全文共 69 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

横素桥:横跨的白色桥梁。

琼沙:白色的沙石。

迎风絮:迎着风的柳絮。

得食鱼儿:吃到食物的鱼。

趁浪花:追逐浪花。

春已暮:春天结束。

日初斜:太阳刚开始西斜。

画船箫鼓:装饰华丽的船上演奏音乐。

兰桡(ráo):木兰木做的船桨,代指船。

空留恋:徒然留恋。

醉倚阑干:醉酒倚靠栏杆。

晚霞:傍晚的云彩。

译文

横素桥边的景色最为优美。绿色的波浪清澈见底,可以看到白色的沙石。燕子衔泥迎着风吹散的柳絮,鱼儿吃到食物追逐着浪花。春天已经结束了,太阳刚开始西斜。画船上箫鼓齐鸣,是谁家的船?兰木做的船桨想要离去却空自留恋,我醉酒后倚靠栏杆观看晚霞。

赏析

此词描绘了一幅生动的春日傍晚水乡图景。通过燕、鱼、船、人等元素的组合,营造出热闹而又略带惆怅的氛围。结尾“醉倚阑干看晚霞”定格画面,余韵悠长,表现了作者对美好时光的珍惜。