见说岷峨千古雪。
都作岷峨山上石。
君家右史老泉公，千金费尽勤收拾。
一堂真石室。
空庭更与添突兀。
记当时，长编笔砚，日日云烟湿。
野老时逢山鬼泣。
谁夜持山去难觅。
有人依样入明光，玉阶之下岩岩立。
琅玕无数碧。
风流不数平原物。
欲重吟，青葱玉树，须倩子云笔。
归朝欢·见说岷峨千古雪
全文共 133 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岷峨：岷山和峨眉山，代指四川。
右史：官职名，此处指苏洵（老泉）。
真石室：指藏书之所或珍贵的文章。
明光：汉代宫殿名，代指朝廷。
平原：指陆机，曾任平原内史。
子云：扬雄字子云，西汉辞赋家。
译文与赏析
此词赞颂苏轼家族（特别是苏洵）的文学成就。以“岷峨雪”喻文章之高洁与厚重，用“石室”、“明光”等意象表现其作品流传之广、影响之大。结尾借用扬雄典故，进一步抬高其文学地位，气势磅礴，充满敬意。