何物能令公怒喜。
山要人来，人要山无意。
恰似哀筝弦下齿。
千情万意无时已。
自要溪堂韩作记。
今代机云，好语花难比。
老眼狂花空处起。
银钩未见心先醉。
蝶恋花·何物能令公怒喜
全文共 77 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
公：对对方的尊称。
山要人来，人要山无意：化用辛弃疾其他词句，表达人与自然关系的思考，或指对方来访而自己心境平淡。
哀筝弦下齿：形容声音悲切，如琴弦颤动。
韩作记：指唐代韩愈所作《画记》或其他游记，此处借指文章写作。
机云：陆机、陆云兄弟，西晋文学家，以文采著称。
银钩：比喻书法笔势遒劲，如银钩铁画。
译文
什么东西能让您的喜怒变化无常呢？山希望有人来观赏，人却对山没有特别的情意。这恰似悲哀的筝弦在齿间颤动，千种情意万般心思没有停止的时候。自己想要在溪堂里模仿韩愈写篇记述。当今时代像陆机陆云那样的才子，美好的语言连花朵也难以相比。老眼看到狂乱的花朵在空处升起，还没见到您那银钩般的书法，心已经先醉了。
赏析
这是一首赠答词，主要赞美友人的才华。开头探讨人情世故的变幻，随后以音乐比喻情感的绵延不绝。中间引用韩愈、陆机陆云的典故，极力推崇友人的文学造诣。结尾以“心先醉”表达对友人书法或文章的极度崇拜，情感热烈真挚。