秦地瓜分候已故。
不学渊明，种秫辞归去。
薄有田园还种取。
养成碧玉甘如许。
卜隐青门真得趣。
蕙帐空闲，鹤怨来何暮。
莫说蜗名催及戍。
长安城下锄烟雨。
蝶恋花·秦地瓜分候已故
全文共 77 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瓜分候：典出邵平，秦亡后种瓜长安青门外，号东陵侯。
渊明：陶渊明，辞官归隐。
种秫：种植高粱，用于酿酒。
碧玉：此处可能指某种蔬菜或植物，亦喻高洁。
卜隐：选择隐居之地。
蕙帐：用蕙草装饰的帐幕，指隐士居所。
鹤怨：典出孔稚珪《北山移文》，讽刺假隐士。
蜗名：如蜗牛角般微小的虚名。
戍：边防驻守，此处指奔波劳碌。
译文
像东陵侯邵平那样在秦朝灭亡后瓜田谋生已是过去的事了。我不学陶渊明为了种高粱酿酒而辞官归隐。但我拥有薄田，还是要把庄稼种起来，精心培育出如玉般碧绿甘甜的作物。选择在青门附近隐居，真是得到了其中的乐趣。虽然我的草堂空闲无人打扰，但恐怕连仙鹤都会抱怨我来得太晚。千万不要说那些如蜗牛角般微小的虚名催促着我四处奔波，我只愿在长安城下的烟雨朦胧中，手持锄头耕作田园。
赏析
词人通过对古代隐士典故的运用，表达了自己不同于前人的隐逸观念。他不追求极端的清高或避世，而是在平凡的农耕生活中寻找真趣，体现了宋代文人务实、平和且富有生活气息的隐逸情怀。