如梦令·苔径独行清昼

宋 ·宋词 ·词牌:如梦令

苔tái径jìng独dú行xíng清qīng昼zhòu。
瑟sè瑟sè松sōng风fēng如rú旧jiù。
出chū岫xiù本běn无wú心xīn,迟chí种zhǒng门mén前qián杨yáng柳liǔ。
回huí首shǒu。
回huí首shǒu。
篱lí下xià白bái衣yī来lái否fǒu。

全文共 45 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苔径:长满青苔的小路。

瑟瑟:形容风声。

出岫本无心:典出陶渊明《归去来兮辞》,“云无心以出岫”。

迟种:迟迟没有种植。

篱下白衣:典出陶渊明重阳无酒,王弘送酒之事。

译文

在长满青苔的小路上独自漫步,享受着清静的白昼时光。耳边传来阵阵松涛声,听起来和往日一样熟悉。云彩从山洞飘出本来就是无心的,我也迟迟没有在门前种下杨柳。我不停地回头张望,不停地回头张望,不知道篱笆墙外,是否会有穿白衣的人送来美酒呢?

赏析

全词意境清幽淡雅,化用陶渊明典故自然贴切。通过描写独行苔径、听松风、盼送酒等细节,展现了词人闲适恬淡的心境和对隐逸生活的向往,语言清新流畅,余味悠长。