无力蔷薇带雨低。
多情蝴蝶趁花飞。
流水飘香乳燕啼。
南浦魂销春不管，东阳衣减镜仙知。
小楼今夜月依依。
浣溪沙·无力蔷薇带雨低
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蔷薇：一种攀援灌木，花美香浓。
趁：追逐。
乳燕：雏燕。
南浦：送别之地，典出《楚辞》。
东阳衣减：指沈约因相思消瘦，衣服变宽。
镜仙：指镜子中的影像，或借指佳人。
译文
无力的蔷薇花带着雨水低垂着头，多情的蝴蝶追逐着花朵飞舞。流水带着花香，乳燕在啼叫。在南浦送别时魂魄销损，不管春天如何流逝；在东阳消瘦得衣服都变小了，只有镜中人知晓这份憔悴。小楼上的月亮在今夜显得格外依恋不舍。
赏析
此词借景抒情，通过蔷薇、蝴蝶、流水等意象营造凄美氛围。引用“南浦”、“东阳”典故，含蓄地表达了离别之苦与相思之深，结尾以月寄情，韵味隽永。