看梅梢初动，池面冰澌，小春时候。
当日生贤，庆黄家忠厚。
龙种殊常，照人眉宇，似汝阳端秀。
世取贤科，胪传圣语，增光华胃。
天汉灵源，最为亲近，茅土真封，旧相传授。
开府新恩，拜除书非久。
鸣佩拖绅，曳香摇翠，向画堂称寿。
物外光阴，樽前笑语，年年依旧。
醉蓬莱·看梅梢初动池面冰澌小春时候
全文共 127 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梅梢初动：梅花枝头开始萌动。
冰澌：融化的冰块。
小春时候：农历十月，俗称小阳春。
生贤：诞生贤能之人。
黄家忠厚：指黄姓家族忠厚传家。
龙种殊常：皇室后裔或非凡人物。
汝阳端秀：指汝阳王李琎，形容仪表端庄秀丽。
胪传：科举殿试时宣读名次。
光华胃：光彩照人，或指太学（辟雍）之地。
天汉灵源：银河源头，喻出身高贵。
茅土真封：受封土地。
除书：任命官员的文书。
鸣佩拖绅：佩戴玉饰，拖着宽大的腰带，形容官员仪态。
曳香摇翠：身上散发着香气，头戴翠饰摇曳。
译文
看那梅花的枝头刚刚萌动，池塘表面的冰块正在消融，这正是小阳春的好时候。当天诞生了这位贤能之人，庆祝黄家世代忠厚的家风。他有着龙种般非凡的气质，眉宇间光彩照人，就像汝阳王那样端庄秀丽。他家世代考取贤能的科举功名，殿试时传来圣上的赞誉，增添了学府的光彩。他源自银河般的灵秀血脉，最为亲近尊贵，拥有真实的封地，继承着旧日的相位传授。新的开府恩典降临，不久就会收到任命文书。他将佩戴着鸣响的玉饰，拖着长长的绅带，身上散发着香气，头饰摇曳翠绿，在画堂之上举行祝寿仪式。超脱世俗的光阴，酒杯前的欢声笑语，年年依旧美好。
赏析
这是一首贺寿词，专为某位黄姓高官或其子弟所作。上片点明时令与出生背景，赞美其相貌与家世；下片叙述其科举成就与即将获得的更高官职，并描绘祝寿的盛况。全词堆砌典故，辞藻富丽，充满喜庆气氛，反映了宋代上层社会的生活风貌与价值取向。