嫩柳初摇翠。
怪朝来早有，飞花零坠。
洞门斜开，珠帘初卷，惊起谢娘吟缀。
蕊珠宫殿晓，谁乱把、云英揉碎。
气候晚，被寒风卷渡，龙沙千里。
沈醉。
深院里。
粉面照人，疑是瑶池会。
润拂炉烟，寒欺酒力，低压管弦声沸。
艳阳过半也，应是好、郊原新霁。
待更与上层楼，遍倚栏干十二。
喜迁莺·嫩柳初摇翠
全文共 138 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嫩柳初摇翠：嫩绿的柳条刚开始摇曳。
飞花零坠：花瓣飘落。
洞门：宫门或宅门。
谢娘：谢道韫，代指才女或歌妓。
蕊珠宫殿：道教仙宫，此处形容居室华丽。
云英：云母粉，或指雪花/花瓣。
龙沙：白龙沙漠，泛指北方或边塞，此处可能喻寒风强劲。
瑶池会：西王母的宴会，喻高雅聚会。
管弦声沸：音乐声嘈杂热烈。
艳阳过半：春光已过一半。
郊原新霁：郊外原野雨后初晴。
译文
嫩绿的柳条刚刚开始摇曳出翠色，奇怪的是早晨就已经有飞花零星坠落。洞门斜开着，珠帘刚刚卷起，惊醒了谢娘吟诵诗句。蕊珠宫殿般的房间清晨时分，是谁胡乱地把云英揉碎？气候晚了一些，被寒风卷渡，仿佛到了千里之外的龙沙。沉醉在深院里。粉嫩的面容照着人，怀疑是在瑶池举行的盛会。湿润的空气拂过炉烟，寒气欺压着酒力，压低了的管弦乐声依然沸腾。明媚的春光已经过半，应该是郊外原野雨后初晴的好时候。等待着再次登上高楼，遍倚十二层栏杆。
赏析
这是一首描写早春景象与闺阁生活的词。上片捕捉柳芽初绽、落花早至的瞬间，营造出一种敏感而略带忧郁的氛围；下片描写室内宴饮的奢华与寒冷天气的对比，最后展望郊外新晴的景色。全词笔触细腻，色彩鲜明，展现了宋代词人对季节变化的敏锐感知和生活情趣。