圣泽昭天下漏泉。
君王慈孝自天然。
四民有养跻仁寿，九族咸亲迈古先。
歌舜日，咏尧年。
竞翻玉管播朱弦。
须知大观崇宁事，不愧生民下武篇。
鹧鸪天·圣泽昭天下漏泉
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
圣泽：指皇帝的恩德。
漏泉：比喻恩泽如泉水般渗透万物，无所不至。
四民：指士、农、工、商四种职业的人。
仁寿：仁爱长寿，形容社会安定人民安康。
九族：泛指亲属关系密切的家族群体。
舜日尧年：比喻太平盛世，像舜和尧统治的时代一样美好。
玉管朱弦：指乐器，代指音乐歌舞。
大观崇宁：宋徽宗的年号（大观、崇宁），此处借指当时的政治局面。
下武篇：《诗经·大雅》中的篇章，歌颂周武王继承文王功德，此处喻指皇帝继承先帝美德。
译文
皇上的恩德就像清澈的泉水一样，昭示天下并滋润着每一个角落。君王天生就具备仁慈孝悌的美德，并非刻意做作。士农工商百姓都能得到供养，生活在仁爱长寿的社会里；皇室宗亲及各方势力都亲近和睦，超越了古代的先例。人们歌唱着如同舜帝时代的美好日子，吟咏着像尧帝时期那样的丰年。大家争相演奏精美的乐器，让美妙的音乐传播开来。要知道如今的大观、崇宁年间所成就的事业，完全无愧于《诗经》中歌颂武王继承大业的那首诗篇。
赏析
这是一首典型的颂圣词。作者通过描绘君王的天然慈孝、社会的和谐富足以及音乐的繁荣，极力渲染北宋徽宗时期的“太平景象”。用典精准，将现实政治与上古圣王治世相提并论，情感基调昂扬热烈，体现了宋代宫廷文学歌功颂德的典型特征。