中秋一轮月，只和旧青冥。
都缘人意，须道今夕别般明。
是处登临开宴，争看吴歌楚舞，沈醉倒金尊。
各自心中事，悲乐几般情。
烛摧花，鹤警露，忽三更。
舞茵未卷，玉绳低转便西倾。
认取眼前流景，试看月归何处，因甚有亏盈。
我自阖门睡，高枕笑浮生。
水调歌头·中秋一轮月只和旧青冥
全文共 121 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青冥：青天。
吴歌楚舞：吴地的歌、楚地的舞，泛指江南歌舞。
金尊：金酒杯。
玉绳：星名，在北斗星斗柄附近。
流景：流逝的光景。
阖门：关门。
译文与赏析
此词写中秋赏月，上片写人们强说月明、登临宴饮的热闹，下片写夜深星转、月将西倾，引出对月之亏盈的思考。结句“我自阖门睡，高枕笑浮生”，以旷达之态收束，于热闹中见冷静，颇具哲理。