今年冬后，黄花初绽。
莫怪时光较晚。
晓来玉露浥芳丛，莹秀色、无尘到眼。
支筇驻屐，徘徊篱畔。
弄酌金杯自泛。
须添罗幕护风霜，要留与、疏梅相见。
鹊桥仙·今年冬后黄花初绽
全文共 73 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄花：菊花。
浥：沾湿。
支筇驻屐：拄着竹杖，停下木屐。筇，竹杖。
弄酌：把玩酒杯，自斟自饮。
罗幕：丝罗帷幕。
译文
今年入冬后，菊花才初绽。别怪时光来得较晚。清晨玉露沾湿芳丛，莹润秀色，眼中不染一尘。我拄着竹杖、停下木屐，在篱畔徘徊。把玩金杯自斟自饮。须得添上罗幕护住风霜，要留这菊花与疏梅相见。
赏析
此词咏菊。上片写菊花冬后初绽，玉露莹秀，一尘不染。下片写词人支筇徘徊、弄酌自饮的闲适，结句“添罗幕护风霜”以留菊待梅，见爱花惜时之心。全词语言清新，意境淡雅，于咏物中见隐逸之趣。