燕子归来，梅花又落。
缃桃雨后燕支薄。
眼前先自许多愁，斜阳更在春池阁。
梦里新欢，年时旧约。
日长院静空帘幕。
几回猛待不思量，抬头又是思量著。
踏莎行·燕子归来梅花又落
全文共 73 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
缃桃：浅黄色的桃花。缃，浅黄色。
燕支：即胭脂，这里形容桃花的红色。
先自：本来已经。
年时：去年。
猛待：硬要，极力想要。
思量著：思念着，想着。
译文
燕子飞回来了，梅花却又凋落了。雨后的浅黄色桃花，那胭脂般的红色也变淡了。眼前本来就已经堆着许多愁了，可斜阳还偏偏照在春池边的楼阁上。梦里刚有了新的欢乐，可那不过是去年旧日的约定罢了。白天长长的，院子静静的，帘幕空垂着。好几回我硬是想要不去想他，可一抬头，又陷入了思念之中。
赏析
此词写春愁。上片以燕归梅落、桃花褪红写春逝，斜阳春池更添愁绪。下片梦里新欢与旧约对照，院静帘空，孤寂难耐。结句“猛待不思量，抬头又是思量著”以矛盾心理写深情，语浅意深，真切动人。