山耸方壶，潮通碧海，江东自昔名家。
玉真仙子，珰佩粲朝霞。
一种天香胜味，笑杨梅、不数枇杷。
难模写，牟尼妙质，光透紫丹砂。
咨嗟。
如此辈，不知何为，留滞天涯。
料甘心远引，无意纷华。
一任姚黄魏紫，供吟赏、银烛笼纱。
南游士，日餐千颗，不愿九霞车。
满庭芳·山耸方壶潮通碧海江东自昔名家
全文共 126 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
方壶：传说中的仙山。
玉真仙子：仙女名。
珰佩：耳饰和佩玉。
牟尼：指牟尼珠，即宝珠。
姚黄魏紫：牡丹名品。
九霞车：仙人的车驾。
译文
山像方壶仙山一样高耸，潮水通向碧海，江东自古以来就是名家辈出之地。玉真仙子佩戴的珠玉在朝霞中闪耀。那一种天香美味，足以笑傲杨梅，更不把枇杷放在眼里。难以描摹啊，那牟尼宝珠般的妙质，光芒透过紫丹砂。可叹啊，像这样的人，不知为什么，滞留天涯。料想他甘心远引，无意于繁华。任凭姚黄魏紫等名花，供人吟赏，银烛笼纱。南游之士，每天吃上千颗，也不愿乘坐九霞车。
赏析
此词咏物寄怀，以仙山、宝珠、名花为喻，赞美一种超尘绝俗的品格。上片铺陈天香妙质，下片感叹其滞留天涯、甘心远引，表达对纷华的超脱。全词辞藻华美，意象瑰丽，在咏物中寄托了作者对高洁人格的向往。