鄞江云气近蓬莱。
花柳满城隈。
风流谢守相遇，应覆故人杯。
烟浪暖，锦帆回。
莫徘徊。
玉霄亭下，芍药荼䕷，都望归来。
诉衷情·鄞江云气近蓬莱
全文共 59 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鄞江：即甬江，流经宁波（古称鄞县）。
蓬莱：传说中的海上仙山，此处形容景色优美如仙境。
谢守：指南朝诗人谢灵运，曾任永嘉太守，此处借指风流儒雅的长官或友人。
荼䕷：一种落叶灌木，花白色，春末夏初开放，常象征离别或春光将尽。
译文
鄞江上空云气缭绕，仿佛靠近了蓬莱仙境一般缥缈美丽。满城的角落都开满了鲜花，垂柳依依，景色迷人。我想起了当年与风流倜傥的谢太守相遇的情景，那时我们互相斟满酒杯，畅叙故人情谊。如今烟雾笼罩的水浪温暖，锦帆已经归来。请不要在此徘徊犹豫。你看那玉霄亭下，芍药花和荼䕷花都已经盛开，它们都在盼望着你早日归来。
赏析
此词描绘了宁波（鄞江）秀丽的自然风光，营造出一种如梦似幻的氛围。通过回忆与谢守饮酒的往事，表达了对友人的深切思念。结尾以花开待客的景象收束，含蓄地传达出期盼重逢的心情，语言清丽，情感温婉。