院静无声。
天边正、皓月初上重城。
群木摇落，松路径暖风轻。
喜揖蟾华当松顶，照榭阁、细影纵横。
杖策徐步空明里，但襟袖皆清。
恍若如临异境，漾凤沼岸阔，波净鱼惊。
气入层汉，疑有素鹤飞鸣。
夜色徘徊迟宫漏，渐坐久、露湿金茎。
未忍归去，闻何处、重吹笙。
松梢月·院静无声
全文共 127 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
重城：层层城墙，指皇宫或城市中心。
蟾华：月亮的光辉。
杖策：拄着手杖。
空明：形容月色澄澈透明。
凤沼：凤凰池，亦指皇家园林中的水池。
层汉：银河。
素鹤：白色的仙鹤。
宫漏：古代宫中计时的铜壶滴漏。
金茎：汉武帝所建承露盘上的铜柱，此处借指高处的景物或露水。
译文
庭院里安静得没有一丝声音，天边皓月刚刚升起，照耀着重重城墙。树木纷纷落叶，松树间的小路上暖风轻吹。高兴地向松顶上的月光作揖，它照在亭台楼阁上，投下纵横交错细碎的影子。我拄着手杖在澄澈透明的月色中缓缓漫步，只觉襟袖间都充满了清气。恍惚间好像来到了奇异的世界，宽阔的凤凰池岸边，水面平静，鱼儿受惊跃起。气息升入银河，似乎有白鹤在飞鸣。夜色徘徊，宫漏声迟迟响起，坐久了，露水打湿了金茎般的景物。不忍心离去，听到远处又响起了吹笙的声音。
赏析
这首词营造了一种清幽、空灵且略带神秘的夜景氛围。作者通过对月光、松影、风声、鹤鸣等意象的细腻捕捉，表现了内心的宁静与超脱。语言清新淡雅，意境深远，体现了宋人追求“清空”之美的审美趣味。