鸳瓦霜浓，兽炉烟冷，琐窗渐明。
芙蓉红晕减，疏篁晓风清。
睡觉犹眠，怯新寒，仍宿酒，尚有馀酲。
拥闲衾。
先记早梅糁糁，流水泠泠。
须记岁月堪惊。
最难管、苍华满镜生。
心地常自乐，谁能问枯荣。
一味情尘、揩摩尽，人间世，更没亏成。
惟萧散，眠食外，且乐升平。
四槛花·鸳瓦霜浓兽炉烟冷琐窗渐明
全文共 130 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸳瓦：成对的瓦片，常指宫殿或富贵人家的屋顶。
兽炉：兽形香炉。
琐窗：雕刻花纹的窗户。
宿酒：隔夜未消的酒意。
馀酲：残余的醉意。
糁糁：形容梅花细小繁密的样子。
苍华：白发。
枯荣：草木的枯萎与繁荣，比喻人生的得失荣辱。
情尘：世俗的情感与烦恼。
升平：太平盛世。
译文
清晨时分，鸳鸯瓦上霜气浓重，兽形香炉里的烟已冷却，雕花窗棂渐渐透出光亮。芙蓉花的红晕消退，稀疏的竹林在晨风中显得清爽。醒来后仍想继续睡去，因为畏惧新来的寒意，加上昨夜饮酒留下的余醉，只好拥着闲适的被褥。脑海中先浮现出早梅细碎飘落、流水泠泠作响的景象。必须感叹岁月流逝令人惊心，最难控制的是镜中生出的满头白发。只要内心保持快乐，谁还会在意世间的枯荣得失？将世俗的情念尘埃擦拭干净，在这人间世上便不再有亏损或成就的分别。唯有逍遥自在，除了睡觉吃饭之外，姑且享受这太平盛世吧。
赏析
曹勋此词由景入情，从清晨的清冷景象引出对衰老的感慨，进而转向道家式的超脱。语言平淡自然，却蕴含哲理。“心地常自乐”一句点明主旨，表达了作者看透世事、追求内心宁静与逍遥的人生态度，具有浓厚的隐逸色彩。