落日旌旗，清霜剑戟，塞角声唤严更。
论兵慷慨，齿颊带风生。
坐拥貔貅十万，衔枚勇、云槊交横。
笑谈顷，匈奴授首，千里静欃枪。
荆襄，人按堵，提壶劝酒，布谷催耕。
芝夫荛子，歌舞威名。
好是轻裘缓带，驱营阵、绝漠横行。
功谁纪，风神宛转，麟阁画丹青。
满庭芳·落日旌旗清霜剑戟塞角声唤严更
全文共 124 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
落日旌旗：傍晚军旗飘扬。
清霜剑戟：寒光闪闪的兵器。
塞角：边塞号角。
严更：夜间巡更。
论兵慷慨：谈论军事意气风发。
齿颊带风生：说话生动有力，如带风声。
貔貅（pí xiū）：猛兽，喻勇猛军队。
衔枚：口中含木棍以防出声，指秘密行军或严肃军纪。
云槊（shuò）：长矛。
匈奴授首：敌人被斩首，指战胜敌军。
静欃（chán）枪：平息战乱，星名，喻妖氛。
荆襄：荆州襄阳地区。
按堵：安居乐业，不受侵扰。
芝夫荛（ráo）子：砍柴割草的平民。
轻裘缓带：穿着轻便皮袍，系宽腰带，形容儒将风度。
绝漠：穿越沙漠。
麟阁：麒麟阁，汉代表彰功臣之地。
译文
夕阳下旌旗猎猎，寒霜中剑戟生辉，边塞号角声唤醒了夜间的巡更。谈论军事时慷慨激昂，言语间仿佛带着风声。坐拥十万勇猛如貔貅的将士，他们衔枚疾走，长矛如云交错。谈笑之间，就让匈奴首领授首，千里边疆平息了战乱烽烟。荆襄地区的百姓安居乐业，提着酒壶劝饮，听着布谷鸟催促耕种。即使是砍柴割草的平民，也歌颂着他的威名。最好是他身着轻裘、系着宽带，指挥营阵，纵横驰骋于大漠之中。他的功绩将由谁来记录？那风采神韵宛转动人，终将画像于麒麟阁之上。
赏析
这是一首赞颂将领（可能指岳飞或其他抗金名将）的词。上片写军容之盛与战功之伟，下片写治民之德与儒将之风。全词意象雄浑，节奏明快，充满了英雄主义色彩和对和平生活的向往。