霞霄上，有寿乡广袤无际。
东极沧海，缥缈虚无，蓬莱弱水。
风生屋浪，鼓楫扬旍，不许凡人得至。
甚幽邃。
试右望金枢外。
西母楼阁，玉阙瑶池。
万顷琉璃。
双成倩巧，方朔诙谐。
来往徜徉，霓裳飘摇宝砌。
更稀奇。
采莲延遍·采莲令·霞霄上有寿乡广袤无际
全文共 105 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寿乡：传说中的长寿仙境。
弱水：神话中环绕仙境的河流，传说连羽毛都浮不起来，喻难以到达。
金枢：指北极星附近的天区，或代指西方天界入口。
西母：即西王母，道教尊奉的女仙之首。
双成：董双成，西王母的侍女，善吹笙。
方朔：东方朔，传说中曾偷吃西王母蟠桃的滑稽仙人。
译文
在那彩霞缭绕的高天之上，有一个广阔无边、没有边际的长寿之乡。它的东边尽头是苍茫大海，那里缥缈虚无，有着蓬莱仙岛和难以渡过的弱水。海面上风起浪涌，拍打着屋舍般的巨浪，即便有人划桨扬帆，也不允许凡人抵达此地，真是幽深神秘极了。试着向右眺望，越过那金色的星枢之外，可以看到西王母的楼阁，以及玉砌的宫阙和瑶池。那里的水面万顷清澈如琉璃。董双成姿态倩巧动人，东方朔言语诙谐有趣。他们来往徜徉其间，霓裳羽衣飘摇，映衬着宝石铺就的台阶，景象更加稀奇罕见。
赏析
这首词描绘了想象中的海上仙山与天上宫阙，充满了道教色彩。通过“不许凡人得至”、“甚幽邃”等语，营造出神秘、庄严的氛围，表达了对长生不老、逍遥自在的神仙生活的向往与赞美。