遍此境，人乐康，挟难老术，悟长生理。
尽阿僧祗劫，赤松王令安期。
彭篯盛矣。
尚为婴稚。
鹤算龟龄，绛老休夸甲子。
鲐背耸、黄发垂髻。
更童颜，长鼓腹、同游戏。
真是华胥。
行有歌，坐有乐，献笑都是神仙，时见群翁启齿。
采莲衮遍·采莲令·遍此境人乐康挟难老术悟长生理
全文共 109 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阿僧祗劫：佛教用语，指极其漫长的时间单位。
赤松、王令、安期：均为传说中的神仙或长寿者。
彭篯（jiān）：即彭祖，传说活了八百岁。
鹤算龟龄：比喻长寿。
绛老：指晋国绛县的老人，传说活了一百多岁，后泛指高寿老人。
华胥：黄帝梦游之国，喻指理想中的安乐之境。
译文
走遍这片境界，人们快乐安康，掌握着难以衰老的法术，领悟了长生的道理。即使经历无数漫长的劫数，像赤松子、王乔、安期生那样的神仙，以及盛年时的彭祖，在这里都还像是婴孩一般年轻。拥有鹤一般的寿命、龟一般的年龄，即使是著名的长寿老人也不必夸耀自己的甲子岁月。背部高耸如鲐鱼纹样的老人，头发变黄又垂髻如童。更有孩童般的容颜，长长鼓着肚子，一同嬉戏玩耍。这真是如同华胥国一样的极乐世界啊。行走时有歌声相伴，坐着时有音乐娱乐，献出的笑容都是神仙般的模样，时常看见一群老翁开怀大笑。
赏析
这是一首典型的祝寿词，堆叠了大量关于长寿的神话人物和典故。主旨在于歌颂生命的永恒与快乐，营造出一个无忧无虑、返老还童的理想社会图景，语言华丽，气氛喜庆。