云𫐌羽幰仙风举。
指丹霄烟雾。
行作玉京朝，趁两班鹓鹭。
玲珑环佩拥霓裳，却自有、箫韶随步。
含笑嘱芳筵，后会须来赴。
太清舞·云𫐌羽幰仙风举
全文共 59 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云𫐌（yún niǎn）：云车，仙人乘坐的车驾。
羽幰（yǔ xiǎn）：用羽毛装饰的车帷，指代仙人的仪仗。
丹霄：红色的天空，指仙界或朝廷高位。
玉京：道教传说中元始天尊居住的天界都城。
鹓鹭（yuān lù）：鹓行鹭序，比喻朝官班位整齐有序。
霓裳：《霓裳羽衣曲》，唐代著名法曲，此处指仙乐。
箫韶：舜时的雅乐，泛指高雅的音乐。
译文
乘着云车，挂着羽饰的车帷，仙风浩荡地升起。手指向那红色天空中的烟雾缭绕之处。即将前往玉京朝拜天帝，赶上那如鹓鸟白鹭般排列整齐的仙班行列。身上佩戴着玲珑剔透的环佩，簇拥着霓裳羽衣的舞姿，脚下自有庄严的箫韶之乐伴随步伐。她含笑叮嘱这芬芳的宴席，说以后的相会一定要记得赶来赴约。
赏析
此词极力铺陈升仙朝圣的宏大场面，运用“云𫐌”、“玉京”、“鹓鹭”等意象构建出秩序井然且富丽堂皇的天界图景。结尾的“嘱芳筵”增添了人情味，使神圣的仙境显得亲切可感，体现了宋代宫廷道教文学的特点。