石头虎踞。
骄虏何能渡。
曾是六朝雄胜处。
瑞绕碧江云路。
当时霸国多贤。
风流只解遗鞭。
便好扬舲北伐，举头即见长安。
清平乐·石头虎踞
全文共 60 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石头虎踞：南京地势险要，诸葛亮语“钟山龙蟠，石头虎踞”。
骄虏：指北方敌寇。
六朝：建康（南京）曾为六个朝代都城。
遗鞭：典出晋明帝追石勒，马鞭掉落仍继续追击，喻英勇。
扬舲：扬帆航行。
长安：代指中原故土或京城。
译文
南京地势如虎踞般险要。骄傲的敌人怎么能渡过长江。这里曾是六朝雄胜之地。祥瑞环绕着碧江和云路。当时霸国有很多贤才。风流人物只懂得留下马鞭（意指未能彻底胜利或仅留佳话）。正好可以扬帆北伐，抬头就能看见长安。
赏析
此词借咏史抒发恢复中原之志。上片写南京地势之险与历史之盛，下片批评前人未能彻底成功，转而呼吁当下应积极北伐。气势豪迈，充满爱国激情，反映了南宋主战派的心声。