天语丁宁对未央。
少摅素志向荆襄。
烜赫家声今不坠。
英伟。
风姿飒爽紫髯郎。
别酒一杯君莫阻。
烛前粉艳俨成行。
领略大堤花好处。
无绪。
也应回首水云乡。
定风波·天语丁宁对未央
全文共 79 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天语：皇帝的诏令或话语。
未央：汉代宫殿名，代指朝廷。
摅：抒发。
荆襄：荆州和襄阳地区，代指前线或外地任职地。
烜赫：显耀盛大。
紫髯郎：三国孙权有紫髯，此处借指仪表非凡的男子。
大堤：襄阳地名，多产美女，代指歌舞之地。
水云乡：隐逸之地。
译文与赏析
这是一首送别词，对象是一位出身名门、即将赴任地方的官员。词中既赞美了友人的家世与风采，又隐含对其远行的不舍。结尾“也应回首水云乡”寄托了作者对友人不忘本源、或许将来归隐的期许，格调高亢而不失深情。