高楼目断南来翼。
玉人依旧无消息。
愁绪促眉端。
不随衣带宽。
萋萋天外草。
何处春归早。
无语凭栏杆。
竹声生暮寒。
菩萨蛮·高楼目断南来翼
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南来翼：向南飞的大雁。
玉人：美人，此处指思念的对象。
眉端：眉头。
衣带宽：典出柳永“衣带渐宽终不悔”，形容消瘦。
萋萋：草木茂盛的样子。
竹声生暮寒：竹子在风中发出声音，增添了傍晚的寒意。
译文
在高楼上望断了向南飞的大雁翅膀。美人依旧没有消息传来。愁绪催促着眉头紧锁，并没有随着衣服变宽而减轻。天外芳草萋萋，哪里的春天来得早呢？无语地倚靠着栏杆，竹子的声音带来了傍晚的寒意。
赏析
词作通过登高望远、盼雁不至的情节，表达了深切的相思之苦。“愁绪促眉端，不随衣带宽”反用典故，强调愁绪之沉重。结尾以景结情，竹声暮寒，渲染了凄凉孤寂的氛围。