风送清香过短墙。
烟笼晚色近修篁。
夕阳楼外角声长。
欲去还留无限思，轻匀淡抹不成妆。
一尊相对月生凉。
浣溪沙·风送清香过短墙
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
修篁（huáng）：长长的竹林。
角声：军号或报时的号角声。
轻匀淡抹：形容妆容淡雅。
不成妆：意指无心打扮或妆容虽淡却难掩心事。
月生凉：月亮升起，带来清凉的感觉。
译文
微风把清新的香气吹过了短墙，烟雾笼罩着傍晚的景色，靠近那片长长的竹林。夕阳挂在楼阁外面，远处传来悠长的号角声。想要离开却又忍不住停留，心中涌起无限的思绪；虽然化了淡淡的妆，却怎么也画不出完整的心意。两人相对而坐，举起酒杯，此时月亮升起，四周一片清凉。
赏析
这首小令意境优美，情感含蓄。通过风、香、烟、竹、夕阳、角声等意象，渲染出一种静谧而略带忧伤的氛围。“欲去还留”写出了内心的矛盾与不舍，结尾以景结情，余韵悠长。