天生玉骨冰肌。
瘦损也、知他为谁。
□寒底、傲霜凌雪，不教春知。
高楼横笛试轻吹。
要一片、花飞酒卮。
拚沈醉、帽帘斜插，折取南枝。
沙塞子·天生玉骨冰肌
全文共 66 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉骨冰肌：形容梅花枝干如玉、花瓣似冰，高洁清冷。
瘦损：形容梅花枝条纤细，亦拟人化表达憔悴。
傲霜凌雪：梅花不畏严寒的特性。
不教春知：意指梅花在早春开放，不愿被百花知晓或争艳。
横笛：指《梅花落》曲调，常用来烘托梅花意境。
卮：酒杯。
拚：甘愿，豁出去。
帽帘斜插：宋代男子簪花习俗，将花插在帽子或头巾旁。
南枝：朝南的树枝，梅花向阳早开，故称。
译文
梅花天生就有如玉的骨骼和冰清的肌肤。它消瘦憔悴的样子，谁知道是为了谁呢？它在寒冷中傲视霜雪，不想让春天过早知道它的存在。在高楼上试着轻轻吹奏横笛，想要让一片花瓣飞进酒杯里。我甘愿沉醉其中，把花斜插在帽檐帘边，折取一枝向南盛开的梅花。
赏析
这首小令短小精悍，以拟人手法刻画梅花孤高自许的形象。“瘦损也、知他为谁”一句含蓄蕴藉，赋予梅花深情。后段写饮酒赏花，动作潇洒，体现了词人超脱世俗、追求雅致生活的情趣。