寄径濉阳，陌上忽看，夭桃秾李争春。
又见楚宫，行雨洗芳尘。
红艳霞光夕照，素华琼树朝新。
为奇姿芳润，拟倩游丝，留住东君。
拾遗杜老，犹爱南塘，寄情萝薜山林。
争似此、花如姝丽，獭髓轻匀。
不数江陵玉杖，休夸花岛红云。
少须澄霁，一番清影，更待冰轮。
雨中花·夜行船·寄径濉阳陌上忽看夭桃秾李争春
全文共 125 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寄径濉阳：路过濉阳。
夭桃秾李：形容桃花和李花盛开鲜艳。
楚宫行雨：典出巫山神女，指春雨。
素华琼树：白色的花朵如琼树。
游丝：蜘蛛等昆虫吐出的丝，常飘在空中。
拾遗杜老：杜甫曾任左拾遗。
萝薜：女萝和薜荔，隐士所服食或居所植物。
獭髓轻匀：传说獭髓可治疤痕，此处形容花色均匀美丽。
江陵玉杖：典出杜甫诗，指珍贵之物。
花岛红云：形容繁花似锦。
冰轮：月亮。
译文
路过濉阳时，忽然看到路边桃花李花争奇斗艳，春意盎然。又见楚宫般的景象，行雨洗净了芳香的尘土。红色的花朵在夕阳下如霞光般灿烂，白色的花朵在清晨如琼树般新鲜。因为这奇特的姿态和芬芳湿润，我想请空中的游丝留住春天。杜甫老先生尚且喜爱南塘，寄托情感于山林间的萝薜。怎比得上这如花般美丽的女子，妆容如獭髓般均匀精致？不必夸耀江陵的玉杖，也不必称赞花岛的红云。等到天气放晴，一番清丽的影子，更值得等待明月升起。
赏析
词人通过描写濉阳春色，将自然之花与美人相比，运用了丰富的典故来衬托花之美和人之美。结尾以景结情，表达了对美好事物易逝的惋惜和对未来美景的期待，意境深远。