一雨洗空阁，象纬迫人清。
披襟台上，坐看北斗正旋衡。
知是南宫列宿，初出极星未远，龙角正分明。
河汉馀千里，风露已三更。
坐未久，书帙散，酒壶倾。
凉生殿阁，冷然邀我御风行。
拟欲乘槎一问，但得天孙领略，安用访君平。
莫笑儒生事，造化掌中生。
水调歌头·一雨洗空阁象纬迫人清
全文共 121 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
象纬：星象经纬，指星空。
旋衡：旋转的天枢星。
南宫列宿：南方天空的星宿。
极星：北极星。
龙角：星名，指角宿。
河汉：银河。
御风行：乘风而行，典出庄子。
乘槎：传说有人乘筏至天河。
天孙：织女星。
君平：严君平，汉代占卜者。
造化：大自然。
译文
一场雨洗清了天空，星辰迫使人感到清爽。敞开衣襟站在台上，坐着看北斗星正在旋转。知道那是南方天空排列的星宿，刚刚出现在北极星不远处，龙角星清晰可见。银河绵延千里，风露已经三更时分。坐没多久，书卷散乱，酒壶倾倒。凉意生在殿阁之间，冷冽的感觉邀请我乘风而行。打算乘筏上天去问一问，只要得到织女星的指点就够了，何必去拜访严君平占卜吉凶。不要嘲笑儒生的事情，其实造化都在手掌心中掌握。
赏析
此词气势磅礴，想象奇特。作者通过观星、饮酒、幻想飞升等情节，展现了博大的胸襟和对宇宙人生的思考。结尾强调主观能动性，体现了宋代文人理性与浪漫并存的精神风貌。