少年奇志，笑功名画虎，文章刻鹄。
永夜漫漫悲昼短，难挽苍龙衔烛。
飞藿飘零，浮云迁变，过眼邮传速。
昔人真意，眇然千载谁属。
犹喜二子当年，诸公籍甚，赏云和孤竹。
翰墨流传知几许，遗响宫商相续。
梦里京华，不须惊叹，春草年年绿。
赤霄归去，更看奔电喷玉。
念奴娇·少年奇志笑功名画虎文章刻鹄
全文共 127 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
画虎刻鹄：比喻模仿不到家，反而弄巧成拙，或指志向高远但未实现。
永夜漫漫：漫长的黑夜。
苍龙衔烛：神话中烛龙睁眼为昼，闭眼为夜，此处指时间流逝。
飞藿：豆叶飘落，比喻事物变迁。
邮传：驿站传递，形容速度极快。
二子：指两位朋友或前辈。
籍甚：名声很大。
云和孤竹：两种乐器，代指高雅的音乐。
宫商：五音之一，代指音乐或诗词韵律。
赤霄：帝王的宝剑，或指高空。
奔电喷玉：形容马奔跑如闪电，吐沫如珠玉，比喻才华横溢或行动迅猛。
译文
少年时有奇特的志向，嘲笑那些画虎不成反类犬、刻鹄不成反类鹜的功名文章。漫长的黑夜令人悲伤，白天短暂，难以挽回时光如苍龙衔烛般流逝。飞落的豆叶飘零，浮云变迁，转眼之间如邮传般迅速。古人的真意，渺茫千年有谁归属？还高兴的是，这两位当年受到诸公极大赏识的人，演奏着云和孤竹的高雅音乐。翰墨流传了多少，遗留的音响宫商相续。不必在梦里惊叹京华繁华，春草年年都会变绿。回到赤霄之上，再看那如奔电喷玉般的骏马。
赏析
此词感慨时光飞逝和理想未酬，但并未陷入绝望，而是通过对前人艺术成就的肯定和对未来的展望，展现了一种超脱和自信的心态，意境开阔，哲理深刻。