五凤望中仙，五马人间贵。
舞态歌声尽出群，乌鹊巡檐喜。
昨夜值狂风，痛饮全无味。
说与谯门漫打更，却怕催归骑。
卜算子·五凤望中仙五马人间贵
全文共 55 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五凤：指五凤楼，代指皇宫或朝廷。
望中仙：在众人仰望中如神仙般尊贵的人，此处指受宠的官员。
五马：汉代太守出行乘五马之车，后世以“五马”代指太守或高级地方官。
乌鹊巡檐喜：化用曹操《短歌行》“月明星稀，乌鹊南飞”，此处借乌鹊绕屋飞翔报喜，暗示有贵客来访或喜事发生。
谯门：城门上的瞭望楼，设有更鼓，用于报时。
打更：夜间敲击更鼓报告时辰。
催归骑：催促骑马的人回去，指天快亮了，不得不离开。
译文
那位被众人仰望、如同神仙般尊贵的官员，如今正担任着地位显赫的地方长官。他的舞姿和歌声都超凡脱俗，连屋檐下的乌鸦和喜鹊都仿佛感知到了这份喜悦，在周围盘旋飞舞。昨夜狂风大作，虽然尽情饮酒，却觉得毫无滋味。只好告诉城楼上敲更的人，不要漫无目的地敲打更鼓了，因为那声音只会催促我们快点骑马回家，让人心生畏惧。
赏析
此词通过描写宴饮场景，展现了作者对权贵生活的观察与复杂心态。上片极写人物之尊贵与歌舞之盛，下片转入风雨之夜的无奈与对时光流逝的焦虑。“怕催归骑”一句，含蓄地流露出对欢聚时光短暂的惋惜，以及身处官场应酬中的身不由己之感。