席上酒杯难减，鼎中药味频加。
老人争得脸如霞。
镜里衰容人怕。
檐溜尽成冰柱，前村变却梅花。
琼瑶破碎为行车。
冻雀盈枝堪画。
西江月·席上酒杯难减鼎中药味频加
全文共 63 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
席上酒杯难减：宴席上的酒杯很难减少，指不断饮酒。
鼎中药味频加：锅里的药味频繁增加，指服药治病。
老人争得脸如霞：老年人哪能争得脸色红润如霞？
镜里衰容人怕：镜子中衰老的面容让人害怕。
檐溜尽成冰柱：屋檐滴下的水全部结成了冰柱。
前村变却梅花：前面的村庄梅花盛开，或指雪景如梅花。
琼瑶破碎为行车：美玉般的冰雪破碎，供车辆行驶。琼瑶，美玉，喻雪。
冻雀盈枝堪画：冻僵的麻雀挤满枝头，景象如画。
译文
宴席上的酒杯总是满满当当，难以减少，而锅里的药味却越来越浓，频繁添加。老年人哪里还能指望脸色红润如晚霞？照镜子时，看到自己衰老的面容，不禁心生恐惧。屋檐下滴落的水已全部凝结成冰柱，前方的村庄梅花盛开，宛如雪景。地上的冰雪破碎，供车辆通行。树枝上挤满了冻僵的麻雀，这幅景象美丽得足以入画。
赏析
此词真实地反映了作者晚年身体的衰弱和生活的矛盾：一方面有酒宴之乐，另一方面有病药之苦。通过“冰柱”、“冻雀”等意象，渲染了寒冷肃杀的气氛，同时也展现了自然界顽强生命力的一面，情感复杂而深沉。